ข้อมูลติดต่อเจ้าของงาน

การตรวจสอบจาก JOB Indy

  • เบอร์โทรศัพท์
    ยังไม่ยืนยัน
  • อีเมล
    ยังไม่ยืนยัน
  • บัตรประชาชน
    ยังไม่ยืนยัน

สร้างเมื่อ 22 มิ.ย. 2564

รับแปลญี่ปุ่น-ไทย รับงานแปลการ์ตูน โดจิน เกม

หมวดหมู่: ภาษาและงานเขียน / งานแปลภาษา

ราคาเริ่มต้น 250 THB - 10,000 THB


รายละเอียด


-แปลเสียงเอฟเฟกต์เพิ่ม เช่น ควับ พรึ่บ ฯลฯ คิด 25฿/หน้าค่ะ
-รับได้ทุกแนว ทุกคู่ ทุกโพ ชายหญิง ชายชาย หญิงหญิง มาเลยค่ะ
-รับแปลโดติดเรทค่ะ ไม่ต้องอายนะคะ เราไม่แซวค่ะ รับงานนี้มาเยอะแล้วค่ะ
-ไม่แปลลงภาพนะคะ แปลไว้อ่านเองส่งเป็นไฟล์ .pdf แปลเพื่อเผยแพร่ส่งเป็นไฟล์ .docx ค่า

-รับหาไฟล์การ์ตูนที่ต้องการให้แปล หากลูกค้าไม่สะดวกแสกนส่งให้ค่ะ
-รับหาข้อมูลเกี่ยวกับญี่ปุ่นที่ลูกค้าต้องการพร้อมคำแปล เช่น สูตรอาหาร บทความ เพลง ฯลฯ

-รับแปลเกม
-รับแปลเพลง
-รับแปลหนังสือ/นิตยสาร
-รับแปลบทความ จากเว็บไซต์/นิตยสาร เนื้อหาทั่วไป
-รับแปล Subtitle(ซับไตเติ้ล) ทั้งแบบ Softsub และ Youtube *ไม่รับฝัง Hardsub*
-รับแปล แคปชั่น ตั้งชื่อร้าน ภาษาญี่ปุ่นในงานออกแบบ(เช่น แบบสกรีนเสื้อ) สูตรอาหาร บทสัมภาษณ์คนดัง บทสนทนา ฯลฯ

**ไม่รับทำการบ้าน**
**ไม่รับงานแปลที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับกฏหมาย ธุรกิจ และวิทยาศาสตร์**
**ทุกไฟล์งานที่ลูกค้าส่งมาจะถูกเก็บเป็นความลับ ไม่นำไปเผยแพร่ที่ไหนแน่นอนค่ะ**

งานเล็กๆไม่ทางการก็ยินดีรับแปลค่ะ เอางานมาให้ประเมินได้ค่ะ :)


สถานที่ติดต่อ

ที่อยู่

18/27 T2 เมืองทองธานี นนทบุรี ปากเกร็ด บางพูด 11120


ความคิดเห็นจากผู้ว่าจ้าง

0.0

ราคา

คุณภาพงาน

ตรงต่อเวลา

การสื่อสาร

เขียนรีวิว
ดูเพิ่มเติม
xx
กำลังโทรหา Video Call...